jueves, 24 de enero de 2008

presentando a: antihéroe

publicado por daviccy

Este hombre se llama Ángel de Franganillo, es leonés de 24 años afincado en Barcelona y lo admiro. Define su estilo como "Horrible"

"Anihéroe no es un estudio de diseño gráfico, es un diseñador gráfico independiente con un fondo educativo en cine, diseño gráfico, videoarte, ilustracón, aplicaciones multimedia... "


Aquí teneis su currículum

... y en la misma página, algunos de sus trabajos

incluido el proyecto cutnejo

-

sábado, 19 de enero de 2008

Los mejores discos del 2007

publicado por the slider


Cuando un año se acerca a su final las redacciones de las revistas y los medios digitales se disponen a realizar sus listas sobre lo mejor del año. Estas listas siempre han sido, al menos para mí, una forma de cribar el año que se acaba, y separar lo que está listo para ser recordado de lo que será olvidado en apenas unos meses. Quién mucho abarca, poco aprieta.


Para realizar la lista de los 10 mejores discos nacionales y los 10 mejores internacionales me he basado en las listas de muzikalia.com, supernovapop.com, pitchforkmedia.com, las revistas Mondosonoro y Rockdelux y en la mía propia y les he otorgado puntos en base a su posición en dicha lista. Y éste ha sido el resultado, aunque otros discos como el de Spoon, "Ga Ga Ga Gaa", "Cassadaga" de Bright Eyes o "Verano Fatal", el EP compartido de Nacho Vegas y Christina Rosenvinge, también podrían aparecer aquí perfectamente.


Os dejo con los mejores discos nacionales e internacionales del 2007. Muy recomendables, palabra.


Discos Internacionales
1-panda bear - person pitch
2-lcd soundsystem - sound of silver
3-arcade fire - neon bible
4-animal collective - strawberry jam
5-pj harvey - white chalk
6-radiohead - in rainbows
7-m.i.a. - kala
8-the national - boxer
9-klaxons - myths of the near future
10-battles - mirrored


Discos Nacionales
1-los planetas - la leyenda del espacio
2-triángulo de amor bizarro - tab
3-lisabö - hezlekuak
4-love of lesbian - cuentos chinos para niños del japón
5-quique gonzález - avería y redención #7
6-lagartija nick - el shock de leia
7-hidrogenesse - animalitos
8-mala rodriguez - malarismo
9-manos de topo - ortopedias bonitas
10-fernando alfaro y los alienistas - carnevisión

jueves, 17 de enero de 2008

i dont like your haircut, bitch

(no me gusta tu peinado, zorra)
publicado por daviccy

La moda es el demonio. Es una droga con forma de bacilococo, como los de "la vida es asi", pero color rosa y con pelos. Y bizca. Compramos nuestra pequeña parcela de libertad y de originalidad (¡qué gran desastre cuando coincidimos en una fiesta con alguien que lleva nuestro misma ropa!), pero todos la compramos en la misma tienda...

Wreck and Salvage -

Diamonds are girl's best friend



"La nueva venus desechable, ahora en colores verde y rosa"
Y es que la moda es solo otra forma de devaluación rápida del objeto de consumo para producir la rápida revalorización de otro cassi igual. Tengo un móvil con cámara de 4,1 megapixeles que me compré ayer, pero ha salido la de 4,2 megapixeles y la quiero. La industria pesada de la creación de deseo mueve sus poderosos engranajes y escupe sobre los verdes campos de la tele sus esporas de felicidad a precio económico. Y todos queremos 4,2 megapíxeles porque 4,1 no sirven para nada. Y todos compramos 4,2 megapíxeles. Y nunca sacamos una foto.

"Mira qué despeinado va ese chico, ¡ha tardado en despeinarse 20 minutos...!"
El caos no puede estar organizado. La originalidad no se compra. En el salón no se come. No son normas, cada uno viste como quiere y se peina como quiere... lo que no es de recibo es pensar que vas rompiendo la pana porque eres superindividual y descarado cuando tu "look" es la copia sobre papel de calco de una foto de las de peluquería. Defendería a muerte la irracionalidad pura pero no la que se puede meter en cajas y envolver en papel de regalo + lacito. Si vistes de Zara acéptalo, mi abuelo también y no es peor persona por eso, ni yo tampoco.

"¿Calamares gigantes o tortilla?"
La moda es un juego en el que siempre sales perdiendo, es como intentar contar hasta infinito... No se venden objetos nuevos, sino la promesa de felicidad que produce tener algo igual pero diferente. Mi canon no hace nada distinto de una super 8, en blanco y negro o en color al final son videos. Es una quimera...
Un empresario acaudalado que conocí por casualidad me lo explicaba, haciendo referencia a su sector (los modernos gadgets de confort para coches): "es como cuando sales de noche e intentas ligar con una chica: no pretendes que ella se enamore de tí, sino de una idea de tí, de una película de ciencia-ficción en la que tú eres el protagonista. Tú no quieres que te conozca, que sepa que eres un pobre hombre y que la tienes pequeña, lo que quieres es que no lo descubra hasta que ya la tenga dentro..."

"Soy 2 dólares mejor que tú"
Entonces, ¿porqué nos sentimos tan bien cuando compramos algo? Probablemente de eso se trata, es una cuestión de cantidad, deseamos muchas veces (el deseo es inagotable) y obtenemos muchas veces nuestro objeto de deseo, con lo cual quedamos temporalmente saciados y, antes de poder reaccionar, antes de que nos levantemos de la cama y nos preguntemos ¿que voy a desear esta mañana? ya hay un millón de anuncios en nuestra puerta diciéndonos ¡desea esto! y empezamos otra vez a desear - satisfacer -desear - satisfacer... y no nos queda tiempo para plantearnos si deseamos desear otras cosas. Ante esto hay dos posturas: disfrutar alegremente de una buena penetración publicitaria o refunfuñar. Si no puedes con ellos, únete a ellos dicen. Si no puedes con ellos, escribe un blog, digo yo...

Wreck and Salvage - Passing Thru


jueves, 10 de enero de 2008

every sperm is sacred

publicado por daviccy



Hola amigos. Hoy vamos a hablar de la familia. Intentaremos responder a las siguientes preguntas:

1: ¿Cuantas personas hacen falta para formar una familia?
2: ¿Dejo de ser católico si uso preservativo?
3: ¿Puede un homosexual tener hijos? ¿Y formar una familia?
4: ¿Son los padres de hoy demasiado demócratas?
5: La familia tradicional se desmorona, ¿esta el mundo en peligro?

Antes de empezar recomiendo que jugueis a este adorable jueguecito...

PUNTO 1
¿Cuantas personas hacen falta para formar una familia?

Como toda redacción insulsa pero aparentemente documentada, empezaremos por buscar el significado de la palabra familia en el diccionario de la RAE.

"1. f. Grupo de personas emparentadas entre sí que viven juntas."

A lo que tengo que responder: mierda, yo vivo solo.
Discutamos cómo de importante es la convivencia bajo un mismo techo para la unidad familiar. Pongamos un ejemplo: vivir en un país distinto al de padres (estudiante erasmus) o al de mujer e hijos (emigrante), y hablar con ellos una hora al día mediante videoconferencia, ¿acaso no es más familiar que esos grupos de personas que apenas cruzan una mirada en todo el día a pesar de usar la misma casa? Pero nos adentramos en el peligroso mundo de las especulaciones, concretamente las inmobiliarias. Indaguemos mejor en el orígen etimológico de la palabra:

"de la raíz latina famulus ("sirviente" o "esclavo doméstico") que se utilizaba para designar el conjunto de esclavos de un romano"

lo que me deja con la siguiente reflexión: mierda, no tengo esclavos.
Para una mayor penetración por ósmosis inversa en el tema recomiendo encarecidamente la lectura del libro "Familia no hay más que una y el perro lo encontramos en la calle" de los hermanos Gomaespuma...

PUNTO 2:
2: ¿Dejo de ser católico si uso preservativo?

Pues sí, amigos. No se puede ser católico a medias, es decir, no puedes elegir cuales mandamientos cumples y cuales no... ni en qué parte del credo no crees. Si Mazinguer lo dice va a misa. Esto descarta como católicos al tropecientos por cien de los españoles que, sin ser vírgenes ni estériles, no tienen hijos. Habrá que revisar a la baja las cifras de católicos del mundo y constatar que solo hay seis...

Ilustrando esta paradoja matemática, los Monty Python nos arrojan el siguiente órdago (que causaría escándalo y sonrojo de ser publicado a día de hoy) en su largometraje "El sentido de la vida"
every sperm is sacred
by the monty python



PUNTO 3
¿Puede un homosexual tener hijos?

Sí, siempre que sea fértil.

¿Puede un homosexual formar una familia?

Superado el problema linguistico de estar emparentado y compartir vivienda (y tambien lo de los esclavos), podemos centrarnos en los valores "éticos" que, polarizado como se encuentra este debate en los medios de comunicación, pasa por rebuscar en los valores que la iglesia exige a los padres de hoy en día. No encontramos ninguna traba para que la labor como padre o madre la pueda realizar un gay o una lesbiana. Si pensamos en la cantidad de padres heterosexuales que son unos auténticos hijos de puta con sus hijos, (y viceversa) no parece que tener un padre y una madre, cada uno con un sexo bien definido, sea una gran ventaja para un niño.

PUNTO4
¿Son los padres de hoy demasiado demócratas?

joder, ¿se puede ser DEMASIADO demócrata? al parecer sí

PUNTO 5
La familia tradicional se desmorona, ¿esta el mundo en peligro?

Temblad.

domingo, 6 de enero de 2008

helter skelter

publicado por red-hot


Es grandioso hacer algo importante cuando aún eres un niño. Por un tiempo te sientes el mejor del mundo, y además no eres consciente de que no lo eres.

"Un niño de 12 años pesca un tiburón toro de 250 kilos en EEUU"
Batió el récord de captura de tiburones para el Estado de Florida que había sido conseguido en 1981 con un tiburón de 234 kilos

Seguramente empujado por el afán paterno alcanzas metas lejanas incluso para los adultos. El gran riesgo de eso es que asumas que ser grande es algo cotidiano y no estés preparado para digerir la realidad que el paso del tiempo se encarga de mostrarte cruelmente. Y empiezas a buscar salidas a esos problemas donde sea.

"Britney Spears tomó éxtasis, metadona, anfetaminas y vodka"
Además, ha estado tomando clembuterol, un tipo de droga que se administra a los caballos de carreras para tonificar los músculos y ella que usaba para adelgazar

Cuidado con equivocarse al ofrecer lo mejor a nuestros hijos, convertir una habilidad en un cuento de hadas tiene riesgos.

viernes, 4 de enero de 2008

boicot a marina d'or

¡mejor ni lo sueñe!

publicado por daviccy


...el teléfono otra vez (siempre cuando me levanto con ganas de trabajar y ser útil al mundo). De nuevo una vocecilla trémula y taciturna: "¿El señor David Río por favor?". Apago el "I hate Rock and Roll" de The Jesus and Mary Chain para no asustar a mi interlocutor con las distorsiones. Es la voz de una mujer extranjera, y antes de que me escupa otra de sus lánguidas palabras yo ya se lo que viene a continuación: quiere usted que compre algo...

Preparo mi discurso habitual, entre cortés y despiadado: "no, mire, no me interesa en absoluto ninguna de las maravillosas promociones en las que a cambio de nada me regalais un mundo de posibilidades alucinantes. Tampoco está la señora de la casa y aunque estuviese no le interesaría vuestra máquina futurista que además de limpiarte toda la casa te lleva los cubatas a la cama mientras tararea una canción de Leonard Cohen. Ni quiero cambiarme de compañía telefónica en este momento porque la que me suministra los servicios me ama y me regala cestas de navidad..."


"...y no quiero nada de eso poruqe fui a la escuela y me explicaron muchas cosas, pero los días que no iba a clase también aprendí algo: sea lo que sea lo que me ofrezcais y por mucho que parezca que os importo, quereis algo de mí a cambio y no estoy dispuesto a dároslo..."

Pero antes siempre escucho amablemente lo que el comercial de turno, ella no tiene culpa de nada, me tiene que decir y, ¡oh sorpresa!, estoy invitado junto con mi pareja (eso es un clásico), a asistir al cocktail de presentación de Marina d'Or ciudad de vacaciones que tendrá lugar en el hotel Esperia el próximo fin de semana. Poco a poco y al comprobar el desinteres latente que se destilaba de mis monosílabos-respuesta, el tono de voz de la señora desciende hasta casi suplicante y sólo en ese momento me decido a ir.

Sí, lectores de anaesthesiac, ha llegado el momento. Me presentaré en el hotel a la hora señalada (se han comprometido a volver a llamarme para recordármelo), comeré y beberé cualquier cosa que me echen, y me dejaré sumergir mediante el tibio halago y la sonrisa fácil en el mundo feliz del turismo del futuro. Dejaré que me hablen de lo beneficioso que es para la salud chapotear en el lago artificial de 30.000m2, retozar en las playas tambien artificiales , recibir los cuidados del balneario científico más grande de Europa, esquiar en las pistas de nieve artificiales (al lado de la playa) y practicar sano deporte en los 18 millones de metros cuadrados de campos de golf, o pasear por los nosesabecuantos metros cuadrados de jardines. Escucharé atentamente cada palabra que tengan para decirme sobre lo sostenible del proyecto.

Aun no he elegido acompañante ni disfraz. Aunque la idea de ir vestido de Dar Vader y acompañado de una cabra me gusta, creo que lo mejor será contratar una prostituta e ir vestido de yonqui. ¿Cómo demonios habrá conseguido esa gente mi teléfono? Ahora voy a ir, lo digo completamente en serio.


Por supuesto la
Fundación Marina d'Or trabaja en innumerables proyectos medioambientales, de investigación y de recuperación del patrimonio. Si teneis la deferencia de visitair la página, no os molesteis a llamar al número que aparece porque no es el de la fundación sino el del departamento de ventas.

miércoles, 2 de enero de 2008

desánimo de lucro

publicado por daviccy

y entonces apareció él...



Llamas por teléfono para pedir una pizza. Te contesta una vocecilla temerosa y te dice un nombre que desconoces. "Perdone, pense que llamaba a..." y te contesta: "sí, pero es que somos la misma empresa."

Esta conversación, que puede parecer trivial, me ha producido no poco desasosiego. ¿Somos?, ¿cómo que somos? Acaso trabajes en o para una empresa, pero hasta que punto eres partícipe de ella ya es tema aparte. Preguntáoslo a vosotros mismos: ¿quién ES la empresa?

Su dueño, sus accionistas, sus directivos... ¿sus empleados?. ¿En qué medida sus empleados participan de las alegrías y las penas, de los beneficios y las pérdidas de una empresa? No se como serán las cenas navideñas de emotivas o lo generosos que serán los incentivos pero parece que lo suficiente como para que la persona que atiende los pedidos telefónicos se sienta parte de una gran familia, de un grupo...

Tal vez esta persona se levante una mañana y, rebuscando en su bragueta, encuentre el valor suficiente como para llamar a su jefe y decirle "parad todo esto un momento que creo que estamos haciendo mal tal cosa". Si tiene esa desafortunada idea en algún momento lo más probable es que le contesten "a la empresa le importa lo que pienses casi tanto como el precio de la carne de perro en un mercado de Beijing, asi que no vamos a hacer una mierda", pero con palabras tan bonitas que creerá que la decisión la ha tomado él.

¿La empresa tiene vida propia? Es un ente cuya única razón de ser es la de dar beneficios, como un arbol que da frutos, con un solo tronco que engorda año a año, con ramas que crecen y se multiplican, con hojas que son arbol pero que caen otoño... pero ¿qué pensaríamos de un arbol que da frutos y no da sombra? ¿o de un arbol que se alimenta de otros árboles? ¿cómo sería nuestro campo si sólo hubiese un árbol, tan grande que sus raíces se extendiesen más allá de nuestra propiedad consumiendo la vida de otros, creando un gran desierto a su alrededor...?

...pero yo no soy agricultor.



Por cierto, Fidel Castro aparece como el séptimo líder mundial más rico en la lista forbes con una fortuna de 900.000.000 dólares. Puede que sea una mentira pero si es verdad es motivo de pena para todos.

"No creemos que todos los problemas se vayan a resolver fácilmente, sabemos que el camino está trillado de obstáculos, pero nosotros somos hombres de fe, que nos enfrentamos siempre a las grandes dificultades (APLAUSOS). Podrá estar seguro el pueblo de una cosa, que es que podemos equivocarnos una y muchas veces, lo único que no podrá decir jamás de nosotros es que robamos, que traicionamos, que hicimos negocios sucios... Y yo sé que el pueblo los errores los perdona y lo que no perdona son las sinvergüencerías, y los que hemos tenido son sinvergüenzas."

del discurso pronunciado por Fidel Castro en la Plaza de la Ciudad de Camagüey,
el 4 de enero de 1959
>>al discurso completo

martes, 25 de diciembre de 2007

El lobo solitario y su cachorro

publicado por seppuku

Hablar de “El lobo solitario y su cachorro” es hacerlo de uno de los mejores mangas que yo haya leído hasta la fecha. Su lectura supone adentrarse en un mundo completamente diferente, con unos personajes de los mejor creados hasta la fecha. Es una sucesión de momentos gratificantes, y ya desde las primeras páginas, uno tiene la sensación de estar leyendo algo por encima de la media. Cuando, en un futuro, se supere ese miedo colectivo a leer cómics, “El lobo solitario y su cachorro” probablemente obtenga el reconocimiento que se merece en el mundo occidental, puesto que en Japón ya es una obra de culto desde su primera serialización allá por los años 70.

Así que lo primero que he de hacer es pedir perdón al lector de este post, porque no sé si sabré estar a la altura para explicar todo lo que significa esta obra. Cada uno tendría que leerla y juzgarla según su criterio, pero de lo que estoy seguro es de que nadie quedará defraudado si lo llega a hacer algún día.

Pero, en primer lugar, situémonos. La obra está ambientada en el Japón feudal, durante la época Edo (que abarca desde el año 1600 hasta el 1897, cuando se produjo la llegada del Comodoro Perry exigiendo la apertura de las fronteras japonesas). Como toda época feudal que se precie, su estructura social estaba perfectamente jerarquizada. Al frente del país se encontraba el shogun, con su corte de ministros, vasallos y samuráis. Cada provincia estaba dominada por un señor o daimyo. Por debajo de toda esta corte de nobles y samuráis, se hallaba el pueblo corriente. Personas sin rango ni linaje como campesinos, pescadores, comerciantes, etc. Pero en un nivel diferente se hallaban los ronin, o samuráis sin amo. Éstos eran samuráis que habían perdido su rango tras cometer algún acto de deshonor contra su señor o contra el mismísimo shogun. Como su pasado como hombres de honor no les permitía trabajar como campesinos, o ganarse el sustento con el trabajo de sus manos, se dedicaban a vagabundear por el país, viviendo de la caridad o convirtiéndose en sicarios.

Y es aquí donde podemos empezar a situar la historia de “El lobo solitario y su cachorro”, ya que el protagonista de la historia, Itto Ogami, es uno de esos ronin sicarios, que se ganan la vida cumpliendo encargos delictivos a cambio de una buena suma de dinero.

Debido a una conspiración tramada por el clan de los Yagyu, Ogami se vio desposeído de su cargo de albacea oficial (aquella persona encargada de ayudar a todos los que se tenían que hacer el harakiri o seppuku, cortándoles la cabeza para evitarles sufrimiento innecesario). Tras esto, Ogami fue obligado a abandonar su linaje y su honor, no sin antes clamar venganza contra los Yagyu, jurándose que algún día los derrotaría. En su nueva vida como vagabundo, se ve forzado a llevar consigo a su hijo Daigoro, recién nacido, ya que su esposa a muerto y no puede confiar en nadie para su cuidado.

Y he aquí uno de los puntos fuertes de “El lobo solitario y su cachorro”, la relación entre el padre y su hijo es una de las más sorprendentes, emocionantes y conmovedoras que jamás llegarán a verse. A pesar de la corta edad de Daigoro, su respeto hacia su padre va más allá de lo imaginable. Muchas personas tendrán buenas relaciones con sus respectivos padres, pero después de leer esta obra, uno querría tener con su progenitor la misma conexión que existe entre Daigoro e Itto Ogami.


Pero “El lobo solitario y su cachorro” no es solo la historia de un padre y su hijo, es la historia de un país. Un retrato crudo y descarnado de las gentes que lo habitan: nobles, campesinos, asesinos, pescadores, samuráis, comerciantes, vagabundos, cazarrecompensas, prostitutas, monjes caritativos, monjes malvados, barqueros, arquitectos y un sinfín de individuos que enseñan más sobre la historia del país que lo que cualquier libro de texto podría.

Uno agradece sin dudarlo que “El lobo solitario y su cachorro” sea una obra poco conocida, ya que de ser más famosa levantaría ampollas en las mentes puritanas que abundan hoy en día. Ya no hablo solo de la violencia que destila cada una de sus viñetas, si no de escenas de desnudos, violaciones, castigos físicos a menores, traiciones, maridos que prostituyen a sus esposas, etc. Y todo ello aderezado con una exquisita selección de los más impuros pecados capitales.

No obstante, nada sobra. No se puede más que aplaudir la osadía de los autores, aunque todo hay que llevarlo a su contexto, puesto que en la sociedad japonesa existe una gran conciencia para diferenciar lo que se lee en cómics o libros, de cómo hay que actuar en la realidad (obviamente existen excepciones, pero ésa es la regla general).


“El lobo solitario y su cachorro” es una obra conjunta. Kazuo Koike se encargó del guión, mientras Goseki Kojima se ocupó de ilustrarlo brillantemente. Tal fue la repercusión que tuvo su obra, que se les llegó a denominar “el tándem de oro”. La popularidad de este manga provocó que se produjesen una serie de siete películas sobre los dos personajes principales y dos series de televisión.

Por último, quiero destacar la repercusión popular de “El lobo solitario y su cachorro”. Grandes autores de cómic, como Frank Miller (encargado de la realización de las ilustraciones de portada para varias ediciones occidentales) han reconocido la gran deuda que tienen con esta obra. Incluso habrá a quien el argumento de “El lobo solitario y su cachorro” le recuerde a la película “Camino a la perdición” de Sam Mendes (cito la película por ser más famosa que el cómic en el que se inspira, obra de Max Allan Collins).

Ahora solo me queda recomendar encarecidamente la lectura de esta obra maestra de nuestros días, a pesar de que soy consciente de que no está al alcance de la mayoría de la gente, por no hablar del coste económico que supone adquirirla.

Puntuación de seppuku: 10/10

domingo, 23 de diciembre de 2007

i need some sleep

publicado por daviccy

Untitled from daviccy on Vimeo.

sábado, 22 de diciembre de 2007

guerra preventiva

publicado por red-hot

Entonces...
¿Cuando cambiemos de móvil, Alaska y Ramoncín se irán de cañas?
Estoy hecho un lío...

"El canon digital seguirá vigente"
El PSOE logra tumbar en el Congreso la enmienda que pedía el fin del gravamen

Confío en que cuando nos acerquemos a una tienda a comprar una obra original, con derechos de verdad, nos descuenten la parte proporcional de los 110 millones de euros que nos guardan amablemente en su haber.

Ya que ésto no va a pasar, a ver si todo ese pastizal repercute en la mejora cualitativa del producto cultural español.

lunes, 17 de diciembre de 2007

introducing: Joey Lawrence

publicado por daviccy

Joey Lawrence es un canadiense de 18 años que saca fotografías.

domingo, 16 de diciembre de 2007

Selva y cavernas

publicado por daviccy

SELVA Y CAVERNAS
(Fausto, después Mefistófeles)

FAUSTO.-- (Solo.) Espíritu sublime, que me has dado todo cuanto te pedía; no en vano volviste hacia mí tu rostro en llama. Me has hecho soberano de esta naturaleza poderosa y sublime, dándome al propio tiempo la fuerza de sentir y gozar. No te has limitado a concederme una admiración fría y estúpida, sino que me has dado a conocer sus secretos más íntimos leyendo en ella como en el seno de un amigo. Tú has puesto ante mis ojos todos los seres vivientes y enseñádome a conocer a mis hermanos en la callada selva, en el aire y en las aguas; y cuando la tempestad ruge en el monte arrancando de raíz los pinos gigantescos, cuyos troncos al chocar entre sí hacen temblar la comarca, me proporcinas un asilo seguro en las cavernas y me revelas todas las maravillas y profundos misterios de mi ser. Luego remonta a mi vista la luna silenciosa y pura atemperándolo todo y en el seno de las peñas y de las plantas húmedas, veo deslizarse laas blancas sombras del pasado, suavizando la áspera voluptuosidad de la contemplación. ¡Ah! ¡Cuán penetrado estoy ahora de que no puede haber cosa más perfecta para el hombre! Me has procurado un mar de delicias que cada vez más me acerca a los dioses, pero en cambio me diste a ese amigo inseparable por más que altivo y frío me humille a mis propios ojos y de un soplo reduzca a nada tus mercedes. Se complace en inflamar mi pecho para impulsarme a ir en pos de aquel hermoso ángel, sólo por verme ir ebrio del deseo al goce, y en el goce, suspirar por el deseo.
(Se presenta Mefistófeles)
(...)
del 'Fausto', de Johann W. Goethe.